-
1 дощатая опалубка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дощатая опалубка
-
2 дощатая опалубка
Construction: timber formwork -
3 дощатая опалубка
adj1) eng. Bretterschalung2) construct. Dielenschalung, Bretterverschalung, Brettschalung, Brettverschalung3) road.wrk. Schalung -
4 дощатая опалубка
дощани́й па́лубРусско-украинский политехнический словарь > дощатая опалубка
-
5 дощатая опалубка
дощани́й па́лубРусско-украинский политехнический словарь > дощатая опалубка
-
6 дощатая опалубка
Russian-English dictionary of construction > дощатая опалубка
-
7 дощатая опалубка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дощатая опалубка
-
8 дощатая опалубка кружал свода
Dictionnaire russe-français universel > дощатая опалубка кружал свода
-
9 опалубка
(ж)Schalung (f); Einschalung (f); Rüstung (f); Verschalung (f);бетонирование в подвижной опалубке — Betonierung (f) mit beweglicher Schalung;
опалубка для бетона — Betonschale (f);
опалубка для балок — Trägerschalung (f);
дощатая опалубка — Bretterverschalung (f), Dielenschalung (f);
устанавливать опалубку — einschalen;
шарнирная опалубка — Gelenkschalung (f);
опалубка для возведения куполов, сводов, арок — Gewölbeschalung (f);
скользящая опалубка — Gleitschalung (f);
шагающая опалубка — Kletterschalung (f); Schreitschalung (f);
подвесная опалубка — Hängeschalung (f);
консольная опалубка — Kragschalung (f);
деревянная щитовая опалубка — Holztafelschalung (f); Holzplattenschalung (f);
опалубка ядра (напр. отсасывающей трубы) — Kernschalung (f);
внутренняя опалубка — Innenschalung (f);
наружная опалубка — Außenschalung (f);
вращающаяся опалубка — Drehschalung (f);
греющая опалубка — Heizschalung (f);
летняя опалубка — Sommerschalung (f);
опалубка с хомутами — Schalung (f) mit Bohlenzwingen;
опалубка, остающаяся в сооружении — verlorene Schalung (f);
-
10 опалубка
техн.1) ( действие) па́лублення, стелюва́ння2) ( форма) па́луб, стели́на- карнизная опалубка
- лекальная опалубка
- металлическая опалубка
- передвижная опалубка
- переставная опалубка
- разборная опалубка
- скользящая опалубка
- термоактивная опалубка
- футеровочная опалубка
- щитовая опалубка -
11 опалубка
техн.1) ( действие) па́лублення, стелюва́ння2) ( форма) па́луб, стели́на- карнизная опалубка
- лекальная опалубка
- металлическая опалубка
- передвижная опалубка
- переставная опалубка
- разборная опалубка
- скользящая опалубка
- термоактивная опалубка
- футеровочная опалубка
- щитовая опалубка -
12 armatura in tavole
Dizionario di costruzione italiana-russo > armatura in tavole
-
13 cassaforma di tavole
Dizionario di costruzione italiana-russo > cassaforma di tavole
-
14 timber formwork
-
15 formwork
-
16 Schalung
сущ.1) общ. дощатая обшивка2) тех. обшивка досками3) стр. опалубка4) горн. (дощатая) обшивка5) дор. дощатая опалубка6) пищ. очистка от скорлупы, снятие кожицы, снятие кожуры, чистка, шелушение7) ВМФ. настил, обшивка8) судостр. подшивка -
17 Bretterschalung
сущ.1) тех. дощатая обшивка, дощатая опалубка, обшивка из досок2) стр. деревянная обшивка, щитовая опалубка -
18 Brettschalung
сущ.1) стр. обшивка из досок, дощатая обшивка, дощатая опалубка2) дор. обшивка из тёса, опалубка из досок -
19 couchis
сущ.1) общ. слой щебня под мостовой, настил под полом, слой песка под мостовой, временная опалубка (при бетонных работах)2) тех. настил под пол, слой щебня, дощатая опалубка кружал свода, слой земли под мостовой, слой песка, чёрный пол, доски для затяжки (выработки), временная опалубка (при бетонировании)3) стр. слой щебня под дорожной одеждой, слой песка под дорожной одеждой -
20 Bretterschalung
См. также в других словарях:
Опалубка дощатая ступенчатых фундаментов стаканного типа — M – собирают из пар щитов – закладных и накрывных. В каждом ярусе закладные щиты вставляют между накрывными и полученный таким образом короб стягивают тяжами или скруткой, воспринимающими боковое давление бетонной смеси. Стакан… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опалубка — – конструкция, представляющая собой форму для укладки и выдерживания бетонной смеси. Состоит из формообразующих, несущих, поддерживающих, соединительных, технологических и других элементов и обеспечивает проектные характеристики монолитных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Трансполярная магистраль — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Конверт — – дощатая замкнутая прямоугольная рама с диагональными перекрестными раскосами, служащая опорой в инвентарных подмостях. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов